[Laurent Andrieux]

Si un capteur est limité en dynamique, une méthode pour restituer plus de détails en hautes et basses lumières dans une image consiste à réaliser deux prises de vues d'une même scène, l'une pour les hautes lumières, l'autre pour les basses lumières et de "mixer" ces deux images en postproduction.

En image fixe, les photographes peuvent réaliser deux prises à deux valeurs de diaph différentes et traiter les deux images (par exemple sous Photoshop) pour en sortir une image de plus grande latitude.

En image animée, l'Alexa de Arri et la futures Epic de Red utilisent un capteur qui permet de capter en même temps deux images à des sensibilités différentes et d'augmenter ainsi la dynamique.

La société Soviet Montage Productions, à San Francisco, a réalisé des images avec deux Canon 5D Mark II, à l'aide d'un prisme séparateur et nous montre le principe et le résultat obtenu dans cette vidéo :